 |
|
FOTO DE AGENCIAS. |
|
|
|
"Procederá así el gobierno a
desistirse de todas las querellas por delitos terroristas y replantear
tales acciones bajo las normas del derecho penal común... Todo ello
tomando en consideración que esta decisión ha sido adoptada desde la
perspectiva del poder Ejecutivo por razones de Estado y de bien común".
Así lo expresa el acuerdo firmado ayer viernes entre los presos de las
cárceles de Concepción, Lebu, Temuko y Valdivia con el gobierno, y que
puso fin a 82 días de prolongado ayuno.
Los presos de estos 4 penales,
liderados por el dirigente de la CAM, Héctor Llaitul, depusieron la huelga en forma inmediata tras la
firma del acuerdo con el gobierno redactado en Concepción. Sin embargo,
este fue
considerado como “insuficiente” por los huelguistas de la cárcel de
Angol, quienes hoy anunciaron mantendrán la medida de presión. Dos
presos políticos en ayuno en el Centro de Reclusión de Menores de
Chol-Chol continuan con la huelga de hambre en solidaridad con sus pares
de Angol.
“Me alegra inmensamente que los
comuneros mapuches finalmente hayan depuesto su huelga de hambre, quiero
expresar que el Gobierno, en esta materia, actuó con mucha energía, con
mucha decisión, pero también con mucha coherencia”, señaló hoy el
presidente Sebastian Piñera, durante la reinauguración en Santa Cruz el
Museo de Colchagua, que fuera seriamente afectado tras el terremoto que
azotó Chile y el País Mapuche el pasado 27 de febrero.
El Mandatario explicó que a través de la Mesa de Diálogo, iniciada la
semana pasada en el Cerro Ñielol de Temuko, “queríamos salvaguardar,
simultáneamente, dos valores que son muy queridos por nuestro Gobierno y
por todos los chilenos: el valor de la vida y el valor del Estado de
Derecho. Y por esa razón, todo lo que hicimos, lo hicimos pensando en
que era lo mejor para el Chile que queremos construir”. Manifestó además
su esperanza de que los presos de Angol depongan “cuanto antes” la
medida.
También esta tarde, la Secretaría
Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(CEPAL), Alicia Bárcena, celebró el término parcial de la huelga y
felicitó a las partes involucradas por el acuerdo alcanzado. “La CEPAL,
guiada por los principios y propósitos de la Carta de las Naciones
Unidas y la Declaración Universal de los Derechos Humanos, reitera la
importancia de tener en cuenta el régimen jurídico internacional y
señala que la igualdad debe estar en el centro del debate futuro sobre
la problemática Mapuche”, dijo Bárcena.
Hoy, los representantes de la Alianza Territorial Mapuche, que
permanecían al interior de la sede de la CEPAL en Santiago desde el
pasado 23 de septiembre de 2010, abandonaron el recinto. El grupo,
compuesto por 11 adultos -en su mayoría mujeres- y 3 menores de edad,
había ingresado al edificio para manifestar su preocupación por la
situación de los huelguistas y se retiró por su propia voluntad tras
conocer del acuerdo.
Por su parte, ayer en la tarde el Secretario-General de las Naciones
Unidas, Ban Ki-moon, urgió a todos los actores a comprometerse para
encontrar una solución lo antes posible (al ayuno) y evitar la pérdida
de vidas humanas. En su pronunciamiento, emitido ayer desde Nueva York,
Ban Ki-moon, reconoció los esfuerzos del gobierno de Chile en la
solución de la huelga de hambre y expresó su satisfacción por la
reanudación del diálogo para resolver la crisis actual.
A continuación, el texto de acuerdo
del gobierno y los huelguistas en Concepción.
|
Texto del Acuerdo
"Como es de público conocimiento, el gobierno ha
promovido reformas legales destinadas a
modificar la denominada ley antiterrorista y las
normas sobre enjuiciamiento de civiles por parte
de tribunales militares.
"Dicha voluntad de cambio, forma parte de
nuestro programa de gobierno, responde a
convicciones y principios democráticos previstos
en nuestro ordenamiento jurídico, el que se
inspira en nuestra Carta Constitucional, normas
del derecho internacional, de los derechos
humanos, y el Convenio 169 de la OIT, así como
en recomendaciones de organismos
internacionales.
"Segundo: en consecuencia con estas reformas
legales en curso, el gobierno considera que lo
que en derecho corresponde es no perseverar en
la querella terrorista presentada en su
oportunidad bajo la presidencia de doña Michelle
Bachelet. Ello, por cuanto bajo este nuevo marco
normativo promovido, el gobierno no tiene
convicción que los hechos por los cuales se ha
imputado a los denominados “comuneros mapuche”
puedan seguir siendo calificados como conductas
terroristas.
"Procederá así el gobierno a desistirse de todas
las querellas por delitos terroristas y
replantear tales acciones bajo las normas del
derecho penal común. Para este efecto, y para
conocimiento del proceso y sus partes, se
realizará una presentación en el tribunal
correspondiente en el curso de los próximos 5
días hábiles. Todo ello tomando en consideración
que esta decisión ha sido adoptada desde la
perspectiva del poder Ejecutivo por razones de
Estado y de bien común.
"Tercero: El gobierno continuará impulsando en
el Congreso Nacional las reformas al Código de
Justicia Militar para que los civiles sean
juzgados por los tribunales ordinarios, evitando
así un doble juzgamiento, adecuándola al
principio del debido proceso contemplado en la
Constitución Política de la República.
"Cuarto: En relación a otros planteamientos
realizados por los representantes de los
“comuneros mapuche”, y para el seguimiento y
cumplimiento de este acuerdo, los firmantes
convienen volver a reunirse con monseñor Ricardo
Ezzati, quien reforzará su apoyo y compromiso
para gestionar acciones con diferentes
autoridades y entidades con el propósito de
seguir avanzando en la búsqueda de soluciones a
diversos temas que preocupan a la “causa
mapuche”
"Quinto: Hace algunas horas comunicamos esta
resolución a los representantes de los
“comuneros” en huelga de hambre individualizados
en nómina adjunta, quienes nos han señalado la
decisión de sus representados de deponer y
concluir la huelga en forma inmediata. El
gobierno se ocupará, a través del Ministerio de
Salud, de brindar apoyo médico y atender a los
huelguistas mediante las prestaciones
profesionales que conduzcan al más pronto
restablecimiento de su salud.
"Adicionalmente hacemos un recíproco
reconocimiento al compromiso y preocupación que
han manifestado los “comuneros” y el gobierno
del presidente Sebastian Piñera para resolver
este conflicto con el rol facilitador de la
Iglesia Católica.
"Las partes confían que este sea el inicio de
una relación apropiada en el marco de la cual se
fundará un nuevo trato con Pueblo Mapuche.
Concepción, 1º de Octubre del 2010 |
VOLVER
|
OPINIÓN DE PEDRO CAYUQUEO